Páginas

domingo, 28 de agosto de 2011

SHINYA KIMURA


This documentary was one of 5 films nominated for a 2010 Vimeo Award.
Directed by Henrik Hansen
Director of Photography Adam Richards

http://www.chabottengineering.com/menu.html


Shinya Kimura, conocido anteriormente como el fundador de "Zero" o las llamadas Motocicletas "estilo Zero", ha puesto en marcha su propio taller llamado "ingeniería chabott" en la ciudad de Azusa, California en 2006.


Shinya Kimura, formerly known as the founder of "ZERO" or the so-called "ZERO Style" motorcycles,has launched his own workshop called "chabott engineering" in the city of Azusa, California in 2006.

En sus 25 años de carrera en el mundo de la moto, Kimura comenzó su propio taller pequeño llamado Chabo en 1992, un año antes de comenzar con "ZERO" en Japón. Chabo significa "bantam rooster" en japonés y, a Kimura, que significa "volver a lo básico".

In his 25 year career in the motorcycle world, Kimura started his own small repair shop named Chabo in 1992, a year before he started ZERO in Japan. Chabo means "bantam rooster" in Japanese and, to Kimura, it means "back to basics".

Con el renacimiento de Chabott ingeniería (con la fantasía el doble de la t), Kimura va a continuar su exploración de metal y caucho ... o lo que sea ... de maneras nuevas y diferentes - no es tan sólo la construcción de motocicletas personalizadas - sino la creación de arte funcional impregnando de su filosofía y los valores estéticos en sus escultoricos diseños rodantes.

With the rebirth of Chabott engineering (with the fancy double t's),Kimura will continue his exploration of metal and rubber...or whatever...in new and different ways -- not merely building custom motorcycles-- but creating functional art by infusing his philosophy and aesthetic values into his sculpturally unique and rolling designs.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...